Seuraa polkupyörällä eri osavaltioiden suuren kiertueen kronikkaa!
SAN LUIS POTOSI
Olimme ohittaneet kukkulat, mutta olimme väärässä ajatellessamme, että tästä syystä tämä osa olisi paljon helpompaa. Totuus on, että tasaisia teitä ei ole; autolla tie ulottuu horisonttiin ja näyttää tasaiselta, mutta polkupyörällä ymmärretään, että menee aina alas tai ylös; ja 300 km: n keinut San Luis Potosísta Zacatecasiin olivat matkan raskaimpia. Ja se on hyvin erilaista, kun nouset kuin vuorilla, otat rytmin ja tiedät, että aiot ohittaa sen, mutta kun keinut ovat vähän matalat ja hikoile nousun kanssa, ja uudestaan ja uudestaan.
ZACATECAS
Mutta palkinto oli valtava, koska tämän maan ilmapiirissä on jotain kuvaamatonta, ja maiseman avoimuus kutsuu sinut tuntemaan itsesi vapaaksi. Ja auringonlaskuja! En sano, että auringonlaskut eivät ole kauniita muualla, mutta tällä alueella niistä tulee yleviä hetkiä; Ne saavat sinut lopettamaan teltan tai ruoan valmistamisen ja pysähtymään täyttämään itsesi sillä valolla, ilmalla ja kaikella ympäristöllä, joka näyttää tervehtivän Jumalaa ja kiittää elämästä.
DURANGO
Tähän maisemaan käärittyään jatkamme Durangon kaupunkiin leiriytymällä nauttimaan Sierra de Órganosin vaikuttavasta ja rauhallisesta kauneudesta. Kaupungin laitamilla lämpömittari meni ensimmäistä kertaa alle nollan (-5) muodostaen halla telttojen kankaille, pakottaen meidät kokeilemaan ensimmäistä jäädytettyä aamiaista ja osoittamaan meille alun, mikä odotti meitä Chihuahuassa.
Durangossa vaihdoimme reittejä noudattaen ainoat oikeat neuvot teillä, jotka saimme (oudolla tavalla italialaiselta matkustajalta, ja sen sijaan, että menisimme kukkuloiden välistä kohti Hidalgo del Parralia, suuntasimme kohti Torreónia melko tasaisella tiellä, tuulen suojassa ja sisään keskellä kauniita maisemia, paratiisi pyöräilijöille.
COAHUILA
Torreón otti meidät vastaan pyhiinvaelluksilla Guadalupen Neitsyestä ja Samia-perheen avoimesta sydämestä jakamalla kotinsa ja elämänsä kanssamme muutaman päivän ajan vahvistamalla uskoamme Meksikon kansan hyvyyteen ja perheperinteen kauneuteen. .
Durangosta perheemme ilmoittivat meille Chihuahuan sääolosuhteet, ja he kertoivat huolestuneella äänellä miinus 10 astetta vuoristossa tai että Ciudad Juárezissa oli satanut lunta. He ihmettelivät, kuinka menemme kylmään, ja totuuden mukaan, niin olimme myös. Riittävätkö tuomamme vaatteet? Kuinka poljet alle 5 astetta? Mitä tapahtuu, jos sataa lunta vuoristossa?: Kysymykset, joihin emme tienneet vastausta.
Ja hyvin meksikolaisen "katsotaanpa, mitä tulee" kanssa jatkamme polkemista. Kaupunkien väliset etäisyydet antoivat meille ihme telttailla pohjoisessa, kaktusten joukossa, ja seuraavana päivänä piikkejä ladattiin useammalla kuin yhdellä renkaalla. Heräsimme alle nollan, vesikannut tekivät jäätä, mutta päivät olivat selkeät ja aikaisin aamulla polkemisen lämpötila oli ihanteellinen. Ja juuri yhtenä niistä säteilevistä päivistä onnistuimme ylittämään 100 km yhden päivän aikana. Syy juhlaan!
CHIHUAHUA
Olimme kelluvia. Kun seuraat sydäntäsi, onnellisuus säteilee ja luottamusta syntyy, kuten Dona Doloresin kohdalla, joka pyysi lupaa koskettaa jalkojamme hermostuneella hymyllä huulillaan ja rohkaisi ravintolan tyttöjä tekemään samoin: Sinun on hyödynnettävä sitä! ”Hän kertoi meille, kun nauroimme, ja tulimme tuohon hymyillen Chihuahuan kaupunkiin.
Kun halusimme jakaa matkamme, lähestyimme reitillä olevien kaupunkien sanomalehtiä, ja Chihuahua-sanomalehden artikkeli kiinnitti ihmisten huomion. Useampi ihminen tervehti meitä tiellä, jotkut odottivat meidän kulkevan kaupunkinsa läpi ja pyysivät meiltä jopa nimikirjoituksia.
Emme tienneet, minne sinne pääsee, kuulimme teiden sulkeutumisesta lumen ja lämpötilan miinus 10 vuoksi. Ajattelimme menevämme pohjoiseen ja ylittävän Agua Prietan puolella, mutta se oli pidempi ja lunta oli paljon; Nuevo Casas Grandesin kautta se oli lyhyempi, mutta liikaa kävellen kukkuloiden rinteillä; Basaseachicin lämpötilat olivat miinus 13 astetta. Päätimme palata alkuperäiselle reitille ja ylittää Hermosilloon Basaseachicin kautta; joka tapauksessa olimme suunnitelleet menevän Creeliin ja Copper Canyoniin.
"Missä tahansa he ovat jouluna, voimme tavoittaa heidät siellä", serkkuni Marcela oli kertonut minulle. Päätimme, että se oli Creel, ja hän saapui sinne veljenpoikani Mauron kanssa ja jouluillallisen matkalaukkuissaan: romeritsot, turska, booli, jopa pieni puu kaikella ja palloilla! Ja he tekivät keskellä miinus 13 astetta, täydellisen jouluaaton ja täynnä kodin lämpöä.
Meidän täytyi jättää hyvästit tuosta lämpimästä perheestä ja suunnata kohti vuoria; Päivät olivat selkeitä, eikä lumisateesta ilmoitettu, ja jouduimme hyödyntämään sitä, joten suuntasimme kohti lähes 400 km vuoria, jotka tarvitsimme päästäksesi Hermosilloon.
Mielessä oli lohdutus siitä, että saavutit matkan puoliväliin, mutta polkemista varten sinun on käytettävä jalkojasi - tämä oli hyvä pito mielen ja kehon välillä - ja nämä eivät enää antaneet. Vuoristopäivät näyttivät olevan matkan viimeisiä. Vuoria ilmestyi jatkuvasti yksi toisensa jälkeen. Ainoa asia, joka parani, oli lämpötila, menimme alas kohti rannikkoa ja näytti siltä, että kylmä pysyi korkeimmalla vuorella. Olimme pääsemässä asioiden pohjalle, todella kulutettuina, kun löysimme jotain, joka muutti mielialamme. Hän oli kertonut toisesta pyöräilijästä, joka ratsasti vuorilla, vaikka emme aluksi tienneet, kuinka hän voisi auttaa meitä.
Pitkä ja ohut, Tom oli klassinen kanadalainen seikkailija, joka kävelee maailmaa kiireettömästi. Mutta hänen passi ei muuttanut tilannettamme. Tom menetti vasemman kätensä vuosia sitten.
Hän ei ollut lähtenyt kotoa onnettomuuden jälkeen, mutta päivä tuli, kun hän päätti ajaa polkupyörällä ja ajaa tämän mantereen teillä.
Puhuimme pitkään; Annamme hänelle vettä ja jätämme hyvästit. Aloittaessamme emme enää tunteneet sitä pientä kipua, joka tuntui nyt merkityksettömältä, emmekä tunteneet väsymystä. Tavattuaan Tomin lopetimme valituksen.
SONORA
Kaksi päivää myöhemmin saha oli valmis. 12 päivän jälkeen olimme ylittäneet Sierra Madre Occidentalin 600 km: n jokaisen metrin. Ihmiset kuulivat meidät huutavan eivätkä ymmärtäneet, mutta meidän piti juhlia, vaikka emme edes tuoneet rahaa.
Saavuimme Hermosilloon ja käymme pankissa käydessämme ensin ostamassa jäätelöä - söimme kumpikin neljä - ennen kuin mietimme edes mihin nukkumme.
He haastattelivat meitä paikallisradiossa, tekivät muistiinpanon sanomalehdessä ja jälleen kerran ihmisten taika ympäröi meidät. Sonoran kansa antoi meille sydämensä. Caborcassa Daniel Alcaráz ja hänen perheensä adoptoivat meidät suoraan ja jakoivat elämänsä kanssamme, mikä teki meistä osan iloa yhden heidän tyttärentyttärensä syntymästä nimeämällä meille uuden perheenjäsenen adoptios setät. Tämän rikkaan ihmisen lämmön ympäröimä, levänneenä ja täydellä sydämellä, menimme taas tielle.
Valtion pohjoispuolella on myös viehätyksensä, enkä puhu vain sen naisten kauneudesta, mutta aavikon taikuudesta. Siellä etelä- ja pohjoislahden kuumuus löytävät logiikan. Suunnittelemme matkan ylittämään aavikot talvella välttäen lämpöä ja käärmeitä. Mutta se ei ollut myöskään vapaa, jouduimme jälleen työntämään tuulta, joka tällä hetkellä puhaltaa voimakkaasti.
Toinen pohjoisen haaste on kaupungin ja kaupungin väliset etäisyydet -150, 200 km-, koska hiekan ja kaktusten lisäksi hätätilanteessa on vähän syötävää. Ratkaisu: lataa lisää tavaraa. Ruoka kuusi päivää ja 46 litraa vettä, mikä kuulostaa helposti, kunnes alkaa vetää.
Alttarin autiomaasta oli tulossa hyvin pitkä ja vettä, kuten kärsivällisyyttä, vähentynyt. Ne olivat vaikeita päiviä, mutta maiseman kauneus, dyynit ja auringonlaskut rohkaisivat meitä. He olivat olleet yksinäisiä vaiheita, keskittyen meihin neljään, mutta päästäkseen San Luis Río Coloradoon kontakti ihmisiin palasi ryhmässä pyöräilijöitä, jotka palasivat kuorma-autolla Hermosillon kilpailusta. Hymyjä, kädenpuristuksia ja Margarito Contrerasin ystävällisyys, joka tarjosi meille talonsa ja kori leipää, kun saavuimme Mexicaliin.
Ennen lähtöä alttarilta kirjoitin päiväkirjaani monia asioita autiomaasta: "... täällä on vain elämä, kunhan sydän sitä pyytää"; ... uskomme, että se on tyhjä paikka, mutta rauhassa elämä värisee kaikkialla ”.
Saavuimme väsyneenä San Luis Río Coloradoon; Koska autiomaa oli ottanut meiltä niin paljon energiaa, ylitimme kaupungin hiljaa, melkein surullisena etsimällä paikkaa leirille.
BAJA CALIFORNIAS
Poistuessamme San Luis Río Coloradosta törmäsimme kylttiin, joka ilmoitti, että olemme jo Baja Kaliforniassa. Tällä hetkellä, ilman väliä järjen välillä, olimme iloisia, aloimme polkea kuin päivä olisi alkanut ja huudoilla juhlimme, että olemme jo ohittaneet 121 reittimme 14 tilasta.
Mexicalista poistuminen oli erittäin voimakasta, koska edessämme oli La Rumorosa. Sen jälkeen kun aloitimme matkan, he sanoivat meille: "Kyllä, ei, mene paremmin San Felipen läpi." Hän oli mielessämme luotu jättiläinen, ja nyt oli tullut päivä kohdata hänet. Meillä oli laskettu noin kuusi tuntia ylöspäin, joten lähdimme aikaisin. Kolme tuntia ja viisitoista minuuttia myöhemmin olimme huipulla.
Nyt kyllä, Baja California on puhdas matala. Liittovaltion poliisi suositteli meitä viettämään yön siellä, koska Santa Anan tuulet puhaltivat voimakkaasti ja oli vaarallista kävellä moottoritiellä. Seuraavana aamuna lähdimme Tecatelle ja löysimme edellisen iltapäivän tuulenpuuskien kaataman kuorma-auton.
Meillä ei ollut hallintaa polkupyöristä, joita työnsi jotain näkymätöntä, yhtäkkiä työntö oikealta, joskus vasemmalta. Kaksi kertaa minut vedettiin pois tieltä, täysin käsistä.
Ihanan luonnonvoimien lisäksi meillä oli vakavia ongelmia perävaunujen laakereissa. Ensenadaan saapuessaan he jyrsivät jo kuin maapähkinät. Tarvittavaa osaa ei ollut. Kyse oli improvisaatiosta - kuten kaikki muutkin matkalla - joten käytimme toisen kokoisia laakereita, käännimme akseleita ja painostimme niitä tietäen, että jos se epäonnistuu, pääsemme sinne. Hemmottelu kesti muutaman päivän, mutta myös tässä meidät otettiin vastaan avosylin. Medina Casas -perhe (Alexin setät) jakoi kodin ja innostuksen kanssamme.
Joskus ihmettelimme, olemmeko tehneet jotain ansaitsemaksemme sen, mitä meille annettiin. Ihmiset kohtelivat meitä niin erityisen hellästi, että minun oli vaikea ymmärtää. He antoivat meille ruokaa. käsitöitä, valokuvia ja jopa rahaa. "Älä sano minulle ei, ota se, annan sen sinulle sydämelläni", kertoi mies, joka tarjosi meille 400 pesoa. toisessa tilanteessa poika ojensi minulle baseballinsa: "Ole hyvä ja ota se." En halunnut jättää häntä ilman palloa, eikä pyörällä ollut paljon tekemistä sen kanssa; mutta merkitystä on jakamisen henki, ja pallo on pöydälläni, täällä edessäni, muistuttaen minua Meksikon sydämen rikkaudesta.
Saimme myös muita lahjoja, Kayla saapui lepäämään Buena Vista -kaupunkiin moottoritien viereen, jättäen Ensenada-, nyt meillä oli kolme koiraa. Ehkä hän oli kahden kuukauden ikäinen, rodunsa määrittelemätön, mutta hän oli niin flirttaileva, ystävällinen ja älykäs, että emme voineet vastustaa.
Viimeisessä haastattelussa, jonka he tekivät kanssamme - Ensenada-televisiossa -, he kysyivät meiltä, pitäisikö niemimaata matkan vaikeimpana vaiheena. Minä, tietämättä sitä, vastasin ei, ja olin hyvin väärässä. Me kärsimme Bajaa. Sierra sierran jälkeen, ristituulet, pitkät etäisyydet kaupungin ja aavikon kuumuuden välillä.
Koko matka oli onnekas, koska suurin osa ihmisistä kunnioitti meitä tiellä (etenkin kuorma-autonkuljettajia, vaikka saatat ajatella toisin), mutta näimme silti hänet lähellä useita kertoja. Huolimattomia ihmisiä on kaikkialla, mutta täällä he melkein litistävät meitä pari kertaa. Onneksi päädyimme matkalle ilman takaiskuja tai onnettomuuksia valitettavaksi. Mutta olisi hienoa saada ihmiset ymmärtämään, että 15 sekuntia ajastasi ei ole niin tärkeää, että asetat jonkun toisen elämän (ja heidän koiransa) vaaraan.
Niemimaalla polkupyörällä matkustavien ulkomaalaisten kauttakulku on ainutlaatuista. Tapasimme ihmisiä Italiasta, Japanista, Skotlannista, Saksasta, Sveitsistä ja Yhdysvalloista. Olimme vieraita, mutta oli jotain, joka yhdisti meidät; Ilman syytä syntyi ystävyys, yhteys, jonka voit ymmärtää vasta polkupyörällä matkustamisen jälkeen. He katselivat meitä hämmästyneenä, paljon koirille, paljon vetämämme painon määrästä, mutta enemmän siitä, että me olimme meksikolaisia. Olimme vieraita omassa maassamme; he kommentoivat: "Meksikolaiset eivät halua matkustaa näin." Kyllä, pidämme siitä, näimme hengen koko maassa, emme vain antaneet sen mennä vapaaksi.
BAJA CALIFORNIA ETELÄ
Aika kului ja jatkoimme keskellä maata. Olimme laskeneet matkan päättyvän viidessä kuukaudessa ja se oli jo seitsemäs. Eikä ole, ettei hyviä asioita ollut, koska niemimaa on täynnä niitä: me leiriytyimme Tyynenmeren auringonlaskun edessä, saimme San Quintínin ja Guerrero Negro -väestön vieraanvaraisuuden, menimme katsomaan valaita Ojo de Liebren laguunille ja me Ihailimme kattokruunumetsää ja kynttilöiden laaksoa, mutta väsymyksemme ei ollut enää fyysistä, vaan emotionaalista, ja niemimaan autio oli vähän apua.
Olimme jo läpäisseet viimeisen haasteemme, El Vizcaínon aavikon, ja taas meren näkeminen antoi meille takaisin sen hengen, jonka meille oli jättänyt jonnekin autiomaan.
Kuljimme Santa Rosalían, Mulegén, uskomattoman Concepciónin ja Loreton lahden läpi, jossa jätimme hyvästit merelle ja kohti Ciudad Constituciónia. Jo täällä alkoi muodostua hiljainen euforia, tunne, että olemme saavuttaneet sen, ja kiirehdimme marssia kohti La Pazia. Tie ei kuitenkaan antanut päästää meitä niin helposti.
Meillä alkoi olla mekaanisia ongelmia, etenkin Alejandron polkupyörän kanssa, joka oli vasta hajoamassa 7000 km jälkeen. Tämä aiheutti kitkaa välillämme, koska oli päiviä, jolloin oli tarkoitus mennä kuorma-autolla lähimpään kaupunkiin korjaamaan polkupyöränsä. Se voi tarkoittaa, että odotin kahdeksan tuntia keskellä autiomaata. Voin sietää sen, mutta kun seuraavana päivänä se ukkesi jälleen, niin tein.
Olimme varmoja siitä, että asuessamme yhdessä seitsemän kuukauden matkan aikana, oli kaksi mahdollisuutta: joko kuristimme toisiamme tai ystävyys vahvistui. Onneksi se oli toinen, ja kun se puhkesi muutaman minuutin kuluttua, päädyimme nauramaan ja vitsailemaan. Mekaaniset ongelmat korjattiin ja lähdimme La Pazista.
Olimme alle viikon päässä tavoitteesta. Todos Santosissa tapasimme jälleen saksalaisen Peterin ja Petran, jotka matkustivat koiransa kanssa toisen maailmansodan venäläisellä moottoripyörällä, ja tien päällä tuntemattomien ystävyysmaailman ilmapiirissä menimme etsimään paikkaa vastapäätä. rannalle, missä leiriytyä.
Satulalaukustamme tuli pullo punaviiniä ja juustoa, heidän evästeistään ja guava-karkkeistaan sekä heistä kaikista sama jakamisen henki, etuoikeus, jonka meillä oli tavata maamme ihmisiä.
MAALI
Seuraavana päivänä päädyimme matkalle, mutta emme tehneet sitä yksin. Kaikki ihmiset, jotka jakoivat unelmamme, menivät Cabo San Lucasiin kanssamme; alkaen niistä, jotka avasivat talomme meille ja tekivät meistä ehdoitta osan perhettään, aina niihin, jotka tien reunalla tai autonsa ikkunasta antoivat meille tukensa hymyillen ja aaltamalla. Sinä päivänä kirjoitin päiväkirjaani: ”Ihmiset katsovat meidän menevän ohi. ..Lapset katsovat meitä kuten ne, jotka edelleen uskovat merirosvoihin. Naiset katsovat meitä pelolla, jotkut siksi, että olemme vieraita, toiset huolestuneita, kuten vain äidinä olleet; mutta kaikki miehet eivät katso meitä, mielestäni vain ne, jotka uskaltavat uneksia ”.
Yksi, kaksi, yksi, kaksi, yksi pedaali toisen takana. Kyllä, se oli todellisuus: olimme ylittäneet Meksikon polkupyörällä.
Lähde: Tuntematon Meksiko nro 309 / marraskuu 2002
