Bernal Díaz del Castillon mukaan Malintzin oli syntyperäinen nainen Painallan kaupungista. Lisätietoja siitä ...
Sinä aamuna 15. maaliskuuta 1519, kun Cascés ja hänen miehensä olivat kohdanneet ja voittaneet alkuperäiskansat kahdessa erimielisyydessä Tabasco-joen lähellä - nyt Grijalvan läheisyydessä - saivat odottamattoman vierailun Potochtlanin lordin lähettämältä seurueelta. Todisteena alistumisesta hän halusi imartella vasta laskeutunutta lukuisilla lahjoilla, joista erottui jalokiviä, tekstiilejä, ruokaa ja joukko kaksikymmentä naista, kaikki nuoria tyttöjä, jotka Cortés jakoi heti kapteeniensa kesken; Alonso Hernández de Portocarrero kosketti nuorta naista, josta tuli pian yksi alkavan eeppisen valloituksen tärkeimmistä hahmoista: Malintzin tai Malinche.
Bernal Díaz del Castillon mukaan Malintzin oli syntyperäinen nainen Painallan kaupungista Coatzacoalcosin maakunnassa (nykyisessä Veracruzin osavaltiossa) ja "lapsuudesta lähtien hän oli suuri nainen ja kansojen ja vasallien päällikkö". Hänen elämänsä muuttui kuitenkin, kun jopa lapsena hänen isänsä kuoli ja äitinsä solmi uuden avioliiton toisen päällikön kanssa, jonka liitosta syntyi mieslapsi, joka olisi päättänyt lähteä päämajasta, kun hän oli tarpeeksi vanha ottamaan hallinnan, asettamalla Malintzin syrjään mahdolliseksi seuraajaksi.
Tämän epämiellyttävän mahdollisuuden edessä pieni Malinche annettiin kauppiaiden ryhmälle Xicalangon alueelta, kuuluisalta kaupalliselta alueelta, jossa kauppiaiden asuntovaunut tapasivat vaihtaa tuotteitaan. Nämä Pochtecat vaihtoivat sen myöhemmin Tabascon kansan kanssa, joka, kuten jo mainittiin, tarjosi sen Cortésille edes kuvittelematta tulevaisuutta, joka odotti tätä "hyvännäköistä ... sekaantuvaa ja lähtevää naista"
Muutama päivä tämän tapaamisen jälkeen Tabascon alkuperäiskansojen kanssa, Cortés lähti jälleen purjehtimaan pohjoiseen kohti Meksikonlahden rannikkoa, kunnes saavutti Chalchiucueyehcanin hiekka-alueet, joita Juan de Grijalva oli aiemmin tutkinut tutkimusmatkallaan. vuodesta 1518 - moderni Veracruzin satama istuu nyt niissä. Näyttää siltä, että pappi Juan de Díaz kasteli Malinchen ja muut alkuperäiskansat kristillisen uskonnon alla; Muistakaamme, että voidakseen olla lihallinen liitto näiden alkuperäiskansojen kanssa, espanjalaisten oli ensin tunnustettava heidät saman uskon osallistujiksi, jotka he tunnustivat.
Jo asettuneet Chalchiucueyehcaniin, jotkut sotilaat huomasivat, että Malintzin keskusteli animoituneena toisen naborian kanssa, yhden niistä naisista, jotka Mexica lähetti tekemään tortilloja espanjalaisille, ja että keskustelu käytiin meksikolaisella kielellä. Tietäen Cortésin siitä, hän lähetti hänet ja todisti, että hän puhui sekä mayoja että Nahuatlia; Joten hän oli kaksikielinen. Valloittaja oli hämmästynyt, koska tällä tavalla hän oli ratkaissut ongelman siitä, kuinka ymmärtää toisiaan atsteekkien kanssa, ja se oli hänen halunsa tuntea herra Moctezuman valtakunta ja hänen pääkaupunki Meksiko-Tenochtitlan, jonka hän oli jo kuullut fantastisesta. tarinoita.
Näin ollen Malinche lakkaa olemasta toinen nainen espanjalaisten seksuaalipalvelussa ja hänestä tulee Cortésin erottamaton kumppani, paitsi kääntäen myös selittämällä valloittajalle muinaisten meksikolaisten ajattelutapaa ja uskomuksia; Tlaxcalassa hän neuvoi leikkaamaan vakoojien kädet, jotta alkuperäiskansat kunnioittavat espanjaa. Cholulassa hän varoitti Cortesia salaliitosta, jonka atsteekit ja kolultekit suunnittelivat häntä vastaan; Vastaus oli julma teurastus, jonka Extremaduran kapteeni teki tämän kaupungin väestöstä. Ja hän selvitti jo Meksikossa-Tenochtitlanissa uskonnollisia vakaumuksia ja fatalistista näkemystä, jotka hallitsivat suvereenin Tenochcan mielessä; Hän taisteli myös espanjalaisten kanssa kuuluisassa Noche Triste -taistelussa, jossa atsteekkien soturit ajoivat Cuitláhuacin johdolla eurooppalaiset valloittajat pois kaupungista ennen kuin se lopulta piiritettiin 13. elokuuta 1521.
Meksiko-Tenochtitlanin veren ja tulipalon pudotuksen jälkeen Malintzinilla oli poika Cortésin kanssa, jolle he antoivat nimen Martín. Myöhemmin, vuonna 1524, kohtalokkaan Las Hibueras -retkikunnan aikana Cortés itse avioitui hänen kanssaan Juan Jaramilloon, jonnekin Orizaban lähelle, ja tästä liitosta syntyi hänen tyttärensä María.
Doña Marina, kun espanjalaiset kastivat hänet, kuoli salaperäisesti talossaan La Moneda -kadulla eräänä aamuna 29. tammikuuta 1529 Otilia Mezan mukaan, joka väittää nähneensä Fray Pedro de Ganten allekirjoittaman kuolintodistuksen ; ehkä hänet murhattiin, jotta hän ei todistaisi Cortésia vastaan häntä seuranneessa oikeudenkäynnissä. Hänen kuvansa, joka on kaapattu Lienzo de Tlaxcalan värikkäisiin levyihin tai Firenzen koodeksin mieleenpainuviin sivuihin, muistuttaa silti, että hän oli aikeettomana symbolinen äiti Meksikossa ...
Lähde: Pasajes de la Historia nro 11 Hernán Cortés ja Meksikon valloitus / toukokuu 2003
Toimittaja mexicodesconocido.com, erikoistunut matkaopas ja asiantuntija Meksikon kulttuurissa. Rakkaus karttoja!
